even now

美 　英

• na.甚至現(xiàn)在還；〈詩〉恰恰現(xiàn)在
• 網(wǎng)絡(luò)即使在現(xiàn)在；盡管這樣；即使現(xiàn)在

同義詞

英漢解釋

例句

The company is breaking even now, and excepting to move into profit within the next two months .

公司現(xiàn)在收支相抵，期待下兩個月開始獲利。

My resulting fury at what was, to me, the most tragic loss, is something I cannot, even now, describe.

在我看來她的悄然離世是最慘痛的損失，我油然而生的悲憤直至今日依然無以言表。

Not always. This old man is clean. He drinks without spilling. Even now, drunk. Look at him.

不一定，這老人就干干凈凈的.他喝酒十，酒并不往外溢出來.就連現(xiàn)在喝醉了，也還是滴酒不漏.你瞧他。

Even now she lacked self-assurance, but there was that in what she had already experienced which left her a little less than timid.

即使現(xiàn)在她仍缺乏自信，只不過她已有的那點經(jīng)歷已使她不那么膽怯罷了。

It is only a slight exaggeration to say that mankind constitutes even now a planetary community of production and consumption.

只要稍微夸張一點，不妨說：人類甚至在目前就已經(jīng)組成了一個生產(chǎn)和消費的行星公社。

Even now, a decade later, there are many parts of it that I don't understand and can't square with my memories of her.

10年后的今天，母親生活中的許多部分我依然不了解，與我對她的記憶對不在一塊兒。

Even now, he tensed up all over, as if ready to hurl himself across the river.

即使在現(xiàn)在，他全身亢奮，就如同隨時準(zhǔn)備把自己投擲到河對岸去一樣。

IBM is even now trying to wash the starch out of its white-shirted management style.

今天，IBM甚至正努力揮去它那“白色襯衫”管理風(fēng)格中固有的守舊氣；

But it is worth pleased to see that people away, but the pair of large eyes still even now.

但值得欣喜的是，人遠(yuǎn)去了，但那雙大眼睛還猶在。

Even now some of you meet with us in out of the body meetings, and you return to Earth to carry out your mission.

即使現(xiàn)在，你們中的一些人在出體的會見中遇到我們，然后你們返回地球去執(zhí)行你們的任務(wù)。

"It's a no-brainer for me, Michael Owen's got to be in there, even now, " Beasley said on The Sunday Supplement.

這對我來說是個傻瓜都知道的問題，即使是現(xiàn)在，歐文也應(yīng)該在名單內(nèi)。

"I never intended you to know, even now, " she said. "Would I lie to you? "

“我從來就沒打算讓你知道，即使是現(xiàn)在，”她說道，“我會對你說謊嗎？”

It was as though they had never seen these things before, and even now they could hardly believe that it was all their own.

就像他們從來沒見過這些東西一樣——他們還是不敢相信這一切已經(jīng)屬于他們自己了。

Even now, almost two centuries after his birth, physical traces of him are everywhere.

即使是他誕生接近兩個世紀(jì)后的今天，他的足跡依然無處不在。

Even now it is not too late for a minister with a bit of bottle to abolish this sports subsidy racket.

即便現(xiàn)在，如果一個稍有勇氣的部長可以站出來結(jié)束這場體育補貼的鬧劇也不算晚。

Even now, two and a half years since the war, Baghdad has electricity for only a few hours a day.

即使是現(xiàn)在，自從兩年半前戰(zhàn)爭以來，巴格達(dá)每天只有幾個小時是有電的。

It is possible ofr you to see them even now if they are not missing.

要是沒有遺失，現(xiàn)在應(yīng)該還能看到。

Even now, the scandal is quietly claiming victims, though in a lot of places it seems to have vanished mysteriously from the radar.

雖然在許多地區(qū)這起丑聞似已從雷達(dá)屏幕上神秘消失，但即便到今天，仍有人悄悄地成為受害者。

Even now, the wily Zimbabwean liberation hero seems to be outwitting his rivals, mediators and enemies in almost equal measure.

甚至在現(xiàn)在，這位老謀深算的津巴布韋解放英雄以幾乎同樣的方法，正在欺騙他的對手、仲裁者和敵人。

I live well even now, " he said. " The magazines, they have exaggerated everything.

“我過去被撫養(yǎng)得很好，我現(xiàn)在依然生活得很好”他說，“那些雜志，它們夸大了一切。”

He has no idea that little Jessy will die young, she is so gay and chattering, arch-original even now.

他一點沒有想到小杰西會夭折，她是如此快活，如此繞舌，詭詐-甚至現(xiàn)在已是心裁獨具了。

Even now it's not such a far-out possibility that you could use drugs in conjunction with marital therapy.

就算現(xiàn)在用點什么藥來輔助維系婚姻也不至于是什么遙遠(yuǎn)得不得了的事情。

Even now, some business heads feel compelled to say, "Is it a mortal sin to give a few gifts? "

到現(xiàn)在都還有企業(yè)主無奈地問，「企業(yè)送點禮，是大罪嗎？」

Most of the sea folk passed their tokens up to the barges or tied them to the great funnel net being strung even now below the hulls.

大多數(shù)的海洋居民都把他們的信物交至駁船中，或把它們拴在船體下大漏斗形漁網(wǎng)上。

"Even now, I can see I'm slow at it, the answering back and all that, " she says ruefully.

她懊惱地說：“即使是現(xiàn)在，我也能看到，自己頂嘴什么的都挺遲鈍。”

Even now he recalled the unaccustomed world when he woke up, the strange feeling it had given him.

既便在今天他還能記得一覺醒來看見的那個陌生世界，和在他心里引起的異樣感受。

Even now, three years later, they still refuse to apologize to the children and I for the fact that Lisa died alone.

可是哪怕是三年后的今天，醫(yī)院始終拒絕因為Lisa孤獨地離去向我和孩子們道歉。

She had seemed preoccupied during the meeting with Wolff, and absent even now when he asked her if everything was all right.

在和沃爾夫開會的時候米莉婭看起來就走神了，即使是現(xiàn)在當(dāng)麥克斯問她是否有什么事情的時候她也顯得心不在焉。

Sooth to say, it was a very fine work which, it seems to us, might well be turned to account even now with a few modifications.

說實在的，這倒是一出十分美妙的佳作，即使今天看來，我們只要略做調(diào)整，仍可照樣演出。

"Maybe she was a small girl, but [even] now we don't know, " he said.

他說：“也可能是一個女孩，但是我們現(xiàn)在甚至什么也不知道。”

Even now there have been a few vile, jubilant voices among Japan's neighbours.

即便在現(xiàn)在這種情形下，在日本的鄰國還是出現(xiàn)了某些無恥的幸災(zāi)樂禍之聲。

After more than 10 years of growing, it does not has a set of perfect system of working even now, and the watching rate is not well too.

十多年的成長并沒有使得它具備一套完善的制播制度，在播出與收視方面也受到冷遇。

Is all right, even now I ain't a wrong human. But you does the die hour take an unfamiliar female kid home, can't hesitate?

好吧，就算我不是壞人。但是你深夜帶一個陌生的女孩子回家，難道都不會猶豫嗎？

Even now, over a century and a half after his death, his stories are being told and re-told all over the world.

甚至如今，在他去世后超過一個半世紀(jì)之時，他的故事還在全世界被人們不斷地講述著。

I inform you still reality a point, even now we don't bind you, you could no climb a big prison of this Zhao imprison to go as well.

我勸你還是現(xiàn)實一點，就算我們不綁著你們，你們也爬不出這詔獄大牢去。

Then, and even now, walking into a meeting knowing I won't field every question as well as I'd like can be intimidating.

那時候，甚至是現(xiàn)在，當(dāng)我得知與人會面時遇到的所有的問題不一定是屬于我專長領(lǐng)域或者也不是我喜歡時，我總是難免怯場緊張。

Even now, milk consumption per capita is only 7% of that in the U. S. and 10% of Europe, according to market researcher Euromonitor.

據(jù)市場研究機(jī)構(gòu)Euromonitor的數(shù)據(jù)，即便是現(xiàn)在，中國人均牛奶消費量也只有美國的7%，歐洲的10%。

I think I am a coward, a recreant and a fool. Even now I don't know how to react when he shows me his eyes and grin.

我覺得自己是個懦夫、叛徒、白癡。直到現(xiàn)在我也不知道要在他向我展示他的雙眸和微笑時如何反應(yīng)。

The vast majority of Christians, even now throughout the world, don't read the Bible as you're learning to read it in this class.

大多數(shù)基督徒，甚至是現(xiàn)在，在全世界，并不像你們在課上學(xué)的那樣讀圣經(jīng)。

Even now, as you get glimpses of it, you cannot yet imagine or understand its implications.

縱使到現(xiàn)在，在你略見了數(shù)瞥之后，你仍然無法想象或了解其涵意。

Whenever the joy of that day comes back to me, even now, I realise why rhyme is so needful in poetry.

直至今天，那些日子的歡樂圖景還銘刻在我心上。我明白了，為什么韻律對于詩歌來講是那么的必要。